If a spouse leaves the home after a domestic dispute, are they allowed to return at anytime?

Are they allowed to walk away and not pay the mortage and disconnect PGE, phone, water and cancel the car insurance? Any ideas on what I should do?